-
1 personal care
1) Парфюмерия: личная гигиена2) Реклама: уход за собой -
2 personal care
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > personal care
-
3 personal care
личная гигиена; уход (за больными, инвалидами) -
4 Personal Care Services
эк., стат., амер. предоставление услуг парикмахерскими и салонами красоты (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся предоставлением различных парикмахерских услуг, услуг салонов красоты, напр., маникюр, макияж, педикюр; сюда также включены бани, сауны, центры похудания, солярии, пирсинг-центры и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Personal Care Services
-
5 Personal Care and Service Occupations
эк. тр., амер. профессии сферы персонального ухода и услуг* (по SOC включают следующие подразделы: "руководители, работники сферы персонального ухода и услуг", "работники сферы услуг и ухода за животными", "обслуживающий персонал и прочие работники сферы развлечений", "работники сферы похоронных услуг", "работники в сфере ухода за внешним видом", "работники в сфере транспорта, туризма и жилья", "прочие работники в сфере персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > Personal Care and Service Occupations
-
6 personal care items
потр. предметы личной гигиеныSee: -
7 PERSONAL CARE ATTENDANT
Медицина: работник патронажной службыУниверсальный англо-русский словарь > PERSONAL CARE ATTENDANT
-
8 personal care electronics
Торговля: потребительская электроникаУниверсальный англо-русский словарь > personal care electronics
-
9 personal care items
Реклама: туалетные принадлежности -
10 personal-care products
Универсальный англо-русский словарь > personal-care products
-
11 personal care product
SURFACTANT TERMS ТНТ №156продукт [средство] личной гигиены -
12 other personal care and service workers
эк. тр., амер. прочие работники в сфере персонального ухода и услуг* (по SOC включают следующие группы профессий: "работники по уходу за детьми", "работники по персональному уходу и услугам по дому", "работники сферы отдыха и физкультуры", "консультанты по жилью"; входят в раздел "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > other personal care and service workers
-
13 Health and Personal Care Stores
эк., стат., амер. розничная торговля товарами личного ухода и медикаментами* (по NAICS 2002: подсектор экономики и отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся розничной торговлей лекарствами, косметикой, протезами и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Health and Personal Care Stores
-
14 Supervisors, Personal Care and Service Workers
эк. тр., амер. руководители, работники сферы персонального ухода и услуг* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители первого звена/менеджеры, работники игровой отрасли", "руководители первого звена/менеджеры, работники сферы персональных услуг"; входят в раздел "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > Supervisors, Personal Care and Service Workers
-
15 personal
['pɜːs(ə)n(ə)l] 1. прил.1)а) персональный, личныйpersonal injury — юр. личный вред; оскорбление личности
personal property — юр. личная собственность; движимое имущество
personal computer — информ. персональный компьютер
personal care — личная гигиена; уход (за больными, инвалидами)
personal digital assistant — информ. персональный цифровой секретарь (карманный компьютер, используемый в качестве записной книжки)
personal foul — спорт. персональный фол
personal ad — брит. частное объявление ( в газете)
Syn:б) близкий, личныйpersonal contacts — личные связи, знакомства
Opponents are often personal friends, but that makes no difference. — Часто противники в деле бывают близкими друзьями в жизни, но это не меняет положения дел.
2) задевающий, затрагивающий личность3) лингв. личныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Personal pronouns[/ref]4) юр. движимый ( об имуществе)2. сущ.; амер. -
16 personal and home care aides
эк. тр., амер. работники по персональному уходу и уходу за домом* (по SOC: помогают престарелым или больным людям в их повседневной жизни в их домах или в специальных учреждениях; их обязанности включают уборку постели, стирку, мытье посуды, приготовление пищи и т. д.; входят в подраздел "прочие работники в сфере персонального ухода и услуг" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > personal and home care aides
-
17 Personal and Laundry Services
эк., стат., амер. предоставление персональных услуг (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся предоставлением бытовых услуги, напр., прачечные, парикмахерские, похоронные бюро, салоны красоты, химчистки и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Personal and Laundry Services
-
18 personal appearance workers
эк. тр., амер. работники по уходу за внешностью* (по SOC включают следующие группы профессий: "парикмахеры и косметологи", "разные работники в сфере ухода за внешним видом"; входят в раздел "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > personal appearance workers
-
19 child care workers
эк. тр., амер. работники по уходу за детьми* (по SOC: занимаются с детьми в школах, на предприятиях, в частных домах и детских учреждениях; выполняют различные обязанности: такие как одевание, кормление, купание и прогулки; входят в подраздел "прочие работники в сфере персонального ухода и услуг" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See: -
20 skin care specialists
эк. тр., амер. специалисты по уходу за кожей* (по SOC: обеспечивают уход за кожей лица и тела с целью улучшения внешнего вида клиента; входят в подраздел "разные работники в сфере ухода за внешним видом" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:
См. также в других словарях:
Personal care — or toiletries is the industry which manufactures consumer products used for beautification and in personal hygiene.ubsectorsSubsectors of personal care include cosmetics and feminine hygiene.There is some small distinction between personal… … Wikipedia
personal care — UK US noun [U] ► the job of helping people who cannot take care of themselves, for example because they are disabled : » Free personal care will be introduced so the frailest can be cared for in their own homes. ► the activity of looking after… … Financial and business terms
personal care — noun care for someone who is disabled or is otherwise unable to care for themselves; can including bathing and cooking and managing bodily functions • Hypernyms: ↑care, ↑attention, ↑aid, ↑tending … Useful english dictionary
BASF Personal Care and Nutrition — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1. August 1999 Sitz … Deutsch Wikipedia
care — UK US /keər/ noun [U] ► attention that is given to something or someone, so that they are looked after, protected, or dealt with in the right way: »There will be some mistakes no matter how much care goes into the first draft. take care over sth… … Financial and business terms
personal — [[t]pɜ͟ː(r)sən(ə)l[/t]] ♦♦ 1) ADJ: ADJ n A personal opinion, quality, or thing belongs or relates to one particular person rather than to other people. He learned this lesson the hard way from his own personal experience... That s my personal… … English dictionary
personal — per|son|al W1S1 [ˈpə:sənəl US ˈpə:r ] adj 1.) [only before noun] belonging or relating to one particular person, rather than to other people or to people in general ▪ My personal view is that we shouldn t offer him the job. ▪ Style and colour are … Dictionary of contemporary English
personal trademarks and tradenames — Trademarks and tradenames which indicate to the public that the personal care and skill of a certain individual have been exercised in the selection or production of the goods in connection with which the mark or name is used. 52 Am J1st Tradem § … Ballentine's law dictionary
personal — PERSONÁL, Ă, personali, e, adj., s.n. I. adj. 1. Care aparţine unei anumite persoane (1), privitor la o anumită persoană, care este specific, caracteristic pentru o persoană; individual, propriu. ♢ Legături personale = legături de prietenie.… … Dicționar Român
Care of the Poor by the Church — Care of the Poor by the Church † Catholic Encyclopedia ► Care of the Poor by the Church I. OBJECTS, HISTORY, AND ORGANIZATION A. The care of the poor is a branch of charity. In the narrow sense charity means any exercise of mercy… … Catholic encyclopedia
Personal Health Application — Personal Health Applications (PHA) are tools and services in medical informatics which utilizes information technologies to aid individuals to create their own personal health information.Personal Health Applications are claimed to be the next… … Wikipedia